主页 > Japanese > シミュレーターはなぜ有効なソリューションなのでしょう? > Industry Certification Certificates - 業界認定修了証
Industry Certification Certificates - 業界認定修了証
シナップス社は大手業界団体と連携し、一連の訓練終了認定証を作成しました。訓練用ワークブックのマスターは、以下のことを証明します:
These certificates go hand-in-hand with the trainee workbooks, and certify that :
訓練生が、印刷プロセスへの理解、色・見当の調整および測定、品質管理手順等に関する、ワークブックの全ての課題を修了
訓練生が、シナップス社の有資格トレーナーによる“実践的”試験に合格し、試験でのトラブル解決を問題なく行えた事。
The first training certificates are co-issued by PIA/GATF and Sinapse.
The level 1 certificate covers the introductory workbook and the first 50 print problems to solve.
The level 2 certificate covers the “practice press” workbook and the next 150 print problems to solve.
To obtain a sample certificate, please email Sinapse. The certificates are currently available in English, Spanish, Chinese and French.